See jäätymä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jäätyä", "3": "ma", "alt2": "mä", "id2": "nominal" }, "expansion": "jäätyä + -mä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "jäätyä + -mä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jäätymä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäätymin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätyminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätyminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätyminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätyminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäätyminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jäätymä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jäätymä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jäätym", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "It appears that there is a frozen spot in the water pipe, but we don't know exactly where.", "text": "Vesijohdossa vaikuttaa olevan jäätymä, mutta emme tarkalleen tiedä, missä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A relatively small quantity of ice, often in a place where it preferably shouldn't be." ], "id": "en-jäätymä-fi-noun-ssoBUdJV" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæːtymæ/" }, { "ipa": "[ˈjæːt̪ymæ]" }, { "rhymes": "-æːtymæ" } ], "word": "jäätymä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jäätyä", "3": "ma", "alt2": "mä", "id2": "nominal" }, "expansion": "jäätyä + -mä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "jäätyä + -mä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jäätymä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäätymin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätyminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätyminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätyminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäätymäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäätymiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäätymässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäätymistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäätymäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäätymällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäätymiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäätymälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäätymilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäätymänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätymänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäätyminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätyminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäätymäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäätymikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäätymättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäätymittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäätymittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäätymineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäätyminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jäätymä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jäätymä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jäätym", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æːtymæ", "Rhymes:Finnish/æːtymæ/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "It appears that there is a frozen spot in the water pipe, but we don't know exactly where.", "text": "Vesijohdossa vaikuttaa olevan jäätymä, mutta emme tarkalleen tiedä, missä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A relatively small quantity of ice, often in a place where it preferably shouldn't be." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæːtymæ/" }, { "ipa": "[ˈjæːt̪ymæ]" }, { "rhymes": "-æːtymæ" } ], "word": "jäätymä" }
Download raw JSONL data for jäätymä meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.